Редактирование: Assassin's Creed (раздел)

== Отличия от оригинала ==
* Действие игры начинается в 1189 году, что на два года раньше, чем в оригинале.
* В версии для мобильных устройств впервые раскрывают имя Аль-Муалима, наставника главного героя: Синан (англ. Sinan). Таким образом, здесь подтверждается, что личность Аль-Муалима основана на Рашиде-ад-Дин-Синане, реальной исторической личности.
* Полное имя главного героя, Альтаир ибн Ла’Ахад, при этом не раскрывается.
* В мобильной игре необходимо последовательно устранить все цели сперва в Акре, затем в Масиафе, и позднее в Иерусалиме. В «старшей» версии необходимо было посещать все три доступных города.
* Сибранд (англ. Sibrand), рыцарь тевтонских рыцарей, является первой жертвой Альтаира. Однако в оригинале его необходимо победить в середине игры. Убийство Сибранда в мобильной игре происходит в 1189 году, тогда как в «старшей» версии это произошло двумя годами позже, в 1191. Различаются и локации: в мобильной версии Сибранд был убит на городской площади, в оригинале – в портовом квартале Акры.
* Вильям Монферрат (англ. William of Montferrat, дословно Вильям Монферратский), вторая жертва ассасина, в мобильной версии носит имя Вильям де Монферрат (англ. William de Montferrat). Его смерть в оригинале также произошла в 1191 году, в отличие от 1189-го в мобильной версии. Сказано, что Вильям Монферратский – могущественный генерал крестоносцев, хотя в оригинале его роль гораздо более расширена, и он является наместником короля Ричарда Львиное сердце в Акре.
* Гарнье де Наплуз, третья цель Альтаира и первый [[босс]] в игре, также был убит в 1189 вместо 1191. В оригинальной игре он не был закован в броню и не оставлял после себя особого оружия.
* Первую цель Альтаира в Масиафе зовут визирь Абулл Асвад (англ. Visier Abull Aswad). Вероятнее всего, прототипом его послужил Абу-аль-Нуквод, известный как «Король-купец» Дамаска. В отличие от оригинала, здесь он – один из рыцарей тамплиеров, носит доспехи с красным крестом на груди. Был убит на год раньше, в 1190 году, сбитой с потолка с помощью крюка-кошки сосулькой.
* Самая первая цель в оригинальной игре, контрабандист Тамир, здесь предстаёт пятой по счёту жертвой. Образ персонажа также подвергся изменениям: его полное имя Тамир бин Муса (англ. Tamir bin Musa), и он также убит на год раньше при помощи бомбы.
* Мажд Аддин здесь назван Мадж Алдимом (англ. Maj Aldim). Его личность также изменена: он показан как один из самых мощных союзников тамплиеров, тогда как в оригинале это был самопровозглашенный правитель Иерусалима, действовавший в собственных интересах.
* Работорговец Талал здесь назван Таллалом (англ. Tallal slave master). В отличие от оригинала, нет никаких упоминаний о его принадлежности к сарацинам: он носит доспехи крестоносцев.
* Робер де Сабле здесь носит имя Роберт де Сабле (англ. Robert de Sable).
* Джубаир, учёный-еретик из Дамаска, отсутствует в мобильной версии.
* Для прохождения доступны только три локации: Акра, Масиаф и Иерусалим. Дамаск никоим образом не фигурирует в повествовании.
* Масиаф здесь изображён холодным, враждебным местом высоко в горах. В оригинале же это был город, подконтрольный ассасинам, и не имел холодного климата.
* В игре достаточно редко фигурирует слово «тамплиеры» – чаще всего врагов ассасинов называют крестоносцами (англ. Crusaders). 
* Также нет никаких упоминаний о реальном мире, корпорации Абстерго, или Дезмонде Майлзе, чью генетическую память наблюдает игрок посредством Анимуса. Единственный намёк на это – диалог Уоррена Видика в самом конце игры, а также 
изображение учёного, сидящего рядом с Дезмондом.<ref>мэмэмэмэмэ</ref>